Electronic Frontier Foundation has published this article No Justification for Spanish Internet Censorship During Catalonian Referendum about the Internet censorship in Catalonia
The Open Observatory of Network Interference (OONI) has published this detailed and measurement-based report that shows the level of intervention in the Catalan Internet in the recent days.
https://ooni.torproject.org/post/internet-censorship-catalonia-independence-referendum/